町田市にお住まいのY様は、10年前にご自宅の3部屋のかけ替えを奥様からご依頼されて、‘バランス(上飾り)’などご提案してお納めしていました。
その後も何度かご注文いただいていましたお客様です。
今回は、ご子息様がご来店され、ご新居を建て替えられるとのことでご来店いただきました。
お母様は、ご来店頂けないとのことで、今までお母様が好んでいらした柄やスタイル、を汲んで、ご提案しました。
アンティークのステンドグラスが何窓も飾られることになり、そちらを拝見して、生地、スタイルを変更しました。
イギリスの古い家をイメージしてご提案しています。
下の画像の小窓は、ステンドグラスの上部が空いているので隠したいとのことでしたので、‘バランス’を付けました。
ウイリアムモリスの生地は、コットンで薄いので、グリーンの無地と2重にして、上端にもグリーンの生地を見せています。
生地:マナトレーディング(ウィリアムモリス:Vine)
アクセント生地:フジエテキスタイル(プロファイル)
↓ステンドグラスがはめ込まれた枠を吊っています
下の画像は、キッチンです。
窓枠と丁度同じカラーのウッドブラインドを‘バランス’付きで納めました。
ウッドブラインド:トーソー
下の画像は、お母様のお部屋です。
お母様は、フリルやレーストリムがお好きでしたので、レーストリムをあしらった、スタイルレースにしました。
ドレープ生地:川島織物セルコン(ウィリアムモリス:ハニーサクル&チューリップ)
レール・タッセル:トーソー
下の画像は、ご子息様のお部屋です。
ドレープは、お母様とお部屋と同じ、川島織物セルコンさんのウィリアムモリス:ハニーサクル&チューリップの色違いです。
ブラウンで落ち着いた雰囲気です。
八ヶ岳のペンションのステンドグラスを多数移設され、アンティークの家具に囲まれた素敵なご新居です。
今回は、ウィリアムモリスのプリント柄と、織りで表現されたお生地両方を納めましたが、どちらもしっくりと納まりました。
担当アドバイザー:堤